甘地の鎮守、八幡神社。まつられているのは品田別命（ほんだわけのみこと）——応神天皇、八幡さまです。例祭は10月17日。

毎年9月の祭りには、この境内に甘地の獅子舞が舞い込みます。四百年以上前にはじまると伝わる本獅子（ほんじし）で、獅子は雌獅子。頭はやや小ぶりで、舞は女性的で優美——「鈴の舞」「橋弁慶」など九つの演目が伝わり、兵庫県の重要無形民俗文化財に指定されています。

昭和55年（1980年）に結成された保存会が舞を受け継ぎ、日本遺産「播但貫く、銀の馬車道 鉱石の道」の構成文化財にも数えられています。

Hachiman Shrine is a central place of worship in Amaji. Its seasonal festival and lion dance carry the village memory.

積清寺の門前に、こんこんと湧く水があります。「甘地の清水」——弘法大師ゆかりと伝わる湧き水です。

街道を行き交う人ののどを潤し、村の暮らしを支えてきた水は、日本遺産「播但貫く、銀の馬車道 鉱石の道」の構成文化財に選ばれています。

寺の名の「清」は、この水から来ているのかもしれません——そう思わせる、村の名水です。

This spring has long been valued by the village. Its clear water and old stories connect Amaji with Kobo Daishi.

明治27年（1894年）7月、播但鉄道の姫路〜寺前間が開通したその日から、甘地には駅があります。生野の銀を運んだ「銀の馬車道」の物流を受け継いだ鉄の道——いまの木造駅舎は1929年に建てられたものです。

駅前公園には、播但線の敷設に力を尽くした実業家・内藤利八（1856〜1921）の顕彰碑が立ち、版画家・岩田健三郎さんの版画が旅人を迎えます。

駅前公園は日本遺産「播但貫く、銀の馬車道 鉱石の道」の構成文化財。ホームに立てば、百三十年前と同じ山並みが見えます。

Amaji Station remains a gateway to the western villages, with a small park beside the historic line.